(Episode 78)
Let's go, Bom.
We need to rush to get to Ga Ya on time.
Whom are you meeting here?
Someone who knows your grandpa.
I have to ask him something.
No. Do you want to wait here?
- Okay. - Okay.
- Wait here, okay? - Okay.
Yuh Ri.
If you're gone, Ga Ya can live.
If you're gone!
- He's going into arrest. Hurry. - Yes, doctor.
Yuh Ri.
Ga Ya is dying,
but you're ignoring him and running away?
I'll get rid of you...
and take Ma Ya to him.
Mommy!
Bom!
No!
Clear.
Ga Ya!
You need to wait outside.
Ga Ya! It's Grandma!
Ga Ya! Stay awake!
Ga Ya!
- Please wait outside. - Stay awake!
Ga Ya!
Ga Ya. No.
Ga Ya.
What's going on?
Our Ga Ya is in there.
Our Ga Ya.
- Bom! - Bom!
Bom!
Hey.
- Bom! - Mommy!
Are you okay? Were you hurt?
I'm okay.
What about you?
I'm not hurt either.
You could've been hurt!
Why did you come to me? You knew it was dangerous!
I couldn't let you get hurt.
Okay. Come on. Get up.
What happened? Why are you lying here?
Hae Joo's car suddenly came at me.
- What? - Are you sure you aren't hurt?
Yes.
Thank goodness.
Hae Joo.
Hae Joo. Wake up.
Hae Joo!
She's unconscious.
Let's bring her inside.
Okay. Hae Joo.
Now that I got some extra money,
I'll take you out for a walk.
We need a doctor! It's an emergency!
- This way. - Okay.
That woman.
Bom.
What is Son Yuh Ri doing here?
Did she come for me?
Is she hurt badly?
There aren't any external injuries. She just fainted, that's all.
But just in case, she should get checked out again...
at a big hospital once she wakes up.
How did she end up causing an accident here?
I don't know. I didn't even know...
she had followed me here until the accident.
But suddenly, she was speeding right at me,
and veered away when she saw Bom.
She was obviously trying to hurt you and take Bom.
Then she saw Bom...
and felt like she had to protect her.
That's right. I should call Moo Yul.
He isn't picking up.
Mommy.
Don't worry, Bom. She isn't hurt.
- Okay. - Oh no.
It's time to go to Ga Ya.
We have to go before we're late.
We have to help him.
I'll stay here. Go.
Moo Yul should be at the hospital,
so tell him about Ga Ya's mom.
- Okay. Please look after her. - Okay.
- Let's go. - Okay.
Whom are you here to see?
I came to see Dr. Kim Joon Myung.
A patient needed urgent care, so he had to step out.
Wait here for a few minutes.
What's going on? Why are you out here?
How's Ga Ya?
His vitals have stabilized.
We need to operate immediately.
Ma Ya. You have to bring her!
She should be here soon.
She'll be here...
Doctor!
- Ga Ya! - You can't go in.
Move!
Ma Ya. Where's Ma Ya?
Where's Ma Ya?
I have to save Ga Ya. Ga Ya.
Ma Ya.
Yuh Ri! Bring Ma Ya out here!
Why is that man here?
If you keep this up,
you'll really hurt my feelings.
One false move,
and I'll tell Son Yuh Ri everything!
That her dad, Son Joo Ho, is alive and well,
and that I'm taking care of him.
I get it, so get lost!
What is that man doing here?
- What is it? - Where are you?
Come to the hospital. Ga Ya's in critical condition.
What? Ga Ya is what?
Hae Joo!
When will Dr. Kim be back?
I'm Angela Choi. I'm here to donate bone marrow.
Angela Choi?
Yes. I came from the US...
to donate bone marrow to a patient in the ICU.
Come this way.
Actually, the recipient is in critical condition.
That's where Dr. Kim went.
Let's get you tested first.
It isn't 3pm yet.
- Let's hurry. - Okay.
Ga Ya will be waiting for me.
No.
- Ga Ya! - Ga Ya!
I'm sorry.
August 14. 2:51pm.
- Kim Ga Ya's time of death. - No!
That can't be.
Open your eyes, Ga Ya.
Ga Ya? It's Grandma.
You can get surgery now.
Ga Ya.
- Ga Ya. - No!
- Ga Ya! - You can't go like this!
I can't let Ga Ya go like this!
Save him.
Save him right now!
Mommy. I need to use the bathroom.
- It's there. Can you go alone? - Yes.
We came to donate bone marrow for Kim Ga Ya.
Just a minute.
Kim Ga Ya's bone marrow donor is here.
Pardon?
I understand.
Kim Ga Ya...
just died.
What?
What did you just say?
I think I misheard you.
I'm sorry.
Kim Ga Ya was just declared dead.
No.
What did you just say?
Mr. Chairman.
Kim Ga Ya was declared dead?
What horrid thing did you just say?
He must still be in his room.
You should go up.
No. Our poor Ga Ya.
Ga Ya!
I can't let you go like this!
Ga Ya can't die.
He's Hae Joo's only child.
He's my only grandchild!
Ga Ya.
Don't touch him.
What right do you have?
Whose fault is this?
Whose fault is it that Ga Ya died?
It's Yuh Ri's fault.
It's Yuh Ri's fault!
Ji Won. Yuh Ri is bringing Bom right now...
to save Ga Ya.
Shut it!
Yuh Ri ran away!
She didn't want to give Ga Ya the bone marrow,
so she took her daughter and ran away!
What?
Bring Yuh Ri here!
Bring Ga Ya back!
Bring him back!
Yuh Ri.
Why did you bother coming now?
Did you come to make sure Ga Ya really died?
Ji Won!
Are you happy now?
Are you satisfied, now that you saw that Ga Ya's dead?
Tell me! Answer me!
Answer me!
This is terrible.
Ga Ya died.
Chicken Grandpa.
Hi, Bom.
Yuh Ri! You murderer!
Killing Hae Sung wasn't enough.
Now, you killed Ga Ya too?
You killed him.
My innocent babies died because of you!
Stop.
What use is all that now?
What were you doing?
All you did was watch when Hae Sung died too.
What did you do for Ga Ya?
You die too.
Ga Ya died.
I can't let you live.
You die right now!
You murderer. Die!
What did you just say?
Died?
Who died?
Hae Joo.
Ga Ya.
Why are you lying there like that?
Ga Ya.
Mommy's here. Ga Ya!
Get up!
Ga Ya! Ga Ya.
Hae Joo.
Mom.
Why did Ga Ya die?
This is a dream, right?
I'm dreaming, right?
Honey.
Dad!
This isn't real, is it?
That's right. It's a dream.
Ga Ya wouldn't leave me like this.
I need to wake up and save Ga Ya.
Ma Ya's outside. We have to save Ga Ya.
Wake up, Hae Joo! Snap out of it!
Wake up. We don't have time!
You have to save your son!
Stop it.
No!
I can't believe it.
I can't believe Ga Ya's gone.
Bom's here.
Bom came as promised...
to save him.
This is crazy.
How could Ga Ya...
Get up, Ga Ya.
Mommy's here. Why are you lying there?
Ga Ya!
Let's get you all better and go home.
Let's live happily...
with Mommy and Daddy.
- Ga Ya! - Stop.
- Ga Ya! - If you do this,
Ga Ya can't go in peace.
Why would Ga Ya go anywhere in peace?
No!
No.
What a shame.
I heard he was young.
If only I had heard the news sooner...
Mee Hee?
- Okay, then. I'll get going. - Okay.
No. It couldn't be.
Why would Mee Hee be here?
What happened?
Why couldn't you save Ga Ya? Why?
I'm sorry.
There was nothing we could do.
You should've done whatever it took to save him.
His donor finally came.
How could you not save that young child?
I'm sad about it too.
His donor was just here.
If Ga Ya could've held on just a little bit longer,
he may have made it.
Then was that woman just now...
the donor that was a match with Ga Ya?
Choi Mee Hee got on a flight to Korea yesterday.
Then Mee Hee was...
Mommy! Here.
If Bom finds out what happened to Ga Ya,
it'll be too much for her.
Let's not tell her for now.
What about Ga Ya?
It's almost time.
Let's go to him now.
Ga Ya...
just left for the US.
He went to the US?
Why?
He said to come to the hospital.
Ga Ya...
could get cured if he goes to the US,
so he just left.
He should've waited for me first.
I wanted to see him.
I know.
He must've missed you a lot too.
Then can Ga Ya live now,
even if I don't help him?
Ga Ya isn't in pain anymore.
He went somewhere where he can be comfortable.
Ga Ya.
Take Mommy with you.
I can't live without you!
Take Mommy with you!
Ga Ya.
- Ga Ya. - Ga Ya.
Yuh Ri.
You killed Hae Sung, and now Ga Ya too?
I'll kill you for breaking my baby's hearts.
I'll kill you slowly...
and make you beg for mercy.
Is the porridge done?
Yes. I just have to put it in a bowl.
Mommy. Get up. I have to go to school.
What? Okay. What time is it?
You'll be late for school.
You sleepyhead.
Sorry, Ga Ya. I'll get you ready.
Hae Joo, please stop.
Okay. Mommy won't oversleep anymore.
Stop nagging.
Did you sharpen your pencils?
Pencils are better...
for correcting your penmanship.
This is the last time I'll let you take your Legos to school.
- You're all grown up now... - Hae Joo.
What are you doing?
Mother. Please stop her.
She...
What's wrong with you, honey?
You should've woken me, Mom.
Ga Ya keeps whining...
that he'll be late for school because I overslept.
Hae Joo.
Mom. Are you okay?
You should be more careful.
Ga Ya.
You'll get hurt, so don't come here.
Hae Joo. What's wrong?
Ga Ya...
died.
A week ago.
What do you mean?
Ga Ya's right there.
Ga Ya.
Honey.
Where's Ga Ya?
He was here just a minute ago.
Honey. Hae Joo.
You saw him too.
He was just here a minute ago.
He woke me up and was whining...
that he'll be late for school.
Hae Joo. Snap out of it.
No.
Ga Ya didn't die.
He didn't die.
Ga Ya didn't die.
How's Bom?
She hasn't figured it out yet?
I don't think so. Not yet.
How long do you plan to keep it from her?
She has to find out eventually.
You should explain it to her carefully...
and help her get through it. That may be better.
Later.
If I tell her now,
she'll be too traumatized.
I can't even imagine.
She may blame herself.
What a cruel world.
There are so many evil people that should die.
What did that young innocent child do wrong?
I know they say...
a person's time on Earth is predetermined,
but...
did the Koo family do the world a great harm or something?
What did our kind boy Ga Ya do wrong?
He was so young.
Moo Yul.
Mother.
I'm going to rest in the room.
He can't...
even cry out loud.
Who could possibly understand...
how he feels after losing not just one,
but two children? The poor thing.
Poor Moo Yul.
My poor baby.
What a shame.
I heard he was young.
If only I had heard the news sooner...
I can't believe she was the donor.
Mr. Chairman, you have a guest.
A guest? Who?
- Mee Hee. - It's been a while,
Chairman Koo Do Young.
What are you doing here?
I wonder.
Why am I here?
You've aged a lot too.
I came to get my daughter.
(Koo Hae Joo)
Mom.
Why did Ga Ya die?
This is a dream, right?
I'm dreaming, right?
Honey.
Dad!
This isn't real, is it?
That's right. It's a dream.
Ga Ya wouldn't leave me like this.
I need to wake up and save Ga Ya.
Ma Ya's outside.
We have to save Ga Ya.
Wake up, Hae Joo!
Snap out of it!
Wake up.
We don't have time!
You have to save your son!
- Hello, Father. - Hi. Are you busy?
No. I finished reviewing the documents I was working on.
What is it?
I've been waiting at Oh Ki Sup's nursing home for days,
and I haven't seen him at all.
I wonder if he caught on and fled.
It's hot out. You should go home.
You'll get heat stroke.
Don't worry.
This is nothing for me.
I'll wait a little longer and go home,
- so see you there. - Okay.
Excuse me.
Why doesn't the director Oh Ki Sup ever come to the hospital?
I've been here for a week, trying to see him.
He's impossible to see.
I'm not sure.
There's a rumor that we're getting a new director.
Maybe that's why.
What?
A new director?
Ga Ya.
What should I do with you?
Hae Joo.
I'll get Yuh Ri...
for doing this to you.
I will make her pay...
for every tear that you shed.
Ga Ya. Don't go.
Ga Ya. Don't...
Did you move Joo Ho?
Thanks to you, I moved him secretly to your villa...
without anyone noticing.
Good job.
If only Son Yuh Ri hadn't shown up at the hospital,
I wouldn't have sold the nursing home...
for such a low price.
Anyway,
you and I...
almost landed in jail.
Stop the gibberish, and keep a close eye on Joo Ho.
I will keep my eye on him,
but it'll be difficult to keep him quiet.
What do you mean?
It'll be difficult to keep Joo Ho quiet?
He isn't fully there, and can't speak properly,
but he keeps saying, "Yuh Ri."
Yuh Ri?
Yuh Ri.
He wouldn't get his memory back, would he?
Don't take your eyes off of Joo Ho.
Call me right away if you think he's getting his memory back.
Don't go roaming around...
and let Yuh Ri find you again.
Hide well. Make sure no one finds you, okay?
No one goes to the villa in Cheongpyeong,
so it's the perfect place to hide.
Mr. Son Joo Ho...
is in the Cheongpyeong villa?
Were you telling the truth that you don't know anything...
about my late father?
Did you lie just to get me to come out?
I'm sorry.
I made up the story...
about your father.
What?
I don't know anything...
about your late father.
I wanted to get you to come out of hiding somehow,
so I lied.
Yuh Ri.
If you had helped Ga Ya from the start,
he would've lived.
You have to pay for your sins.
With interest.
Do you like being outside?
It looks nice on the outside,
but the fridge is completely empty.
I have to go to the market.
Call me if you need anything.
Just press "1" and hold it down.
Can you do it?
Mr. Joo Ho.
You were really alive.
Yuh Ri.
You've broken my heart and destroyed my life.
You have to feel the pain...
that I'm feeling.
What do you mean?
Why would Oh Ki Sup sell his nursing home?
He must've known that we went to his nursing home.
Otherwise, how could it have been put up for sale...
the day after we went?
Are you sure?
I even went to the real estate broker and confirmed it.
I knew it.
Oh Ki Sup and Ji Won are in collusion.
Ji Won did something huge...
related to my father's accident.
In exchange for covering for it and looking the other way,
he received a large sum of money...
and quit the force.
Those scumbags are rotten to the core.
Just what did they do to your late father?
What...
- What's wrong? - Father.
What is it?
Do Chi...
Mr. Joo Ho?
It's my father.
Do Chi. It's my father, right?
It is. It's definitely him.
What's going on?
How's my father...
Wait.
Do you think...
my father is alive?